Translate

martedì 2 settembre 2014

PAROLE DERIVATE

ALCUNE PAROLE SONO NATE PER DERIVAZIONE O COMPOSIZIONE :

  • ESEMPIO PREMETTENDO ALLA PAROLA TROVARE IL PREFISSO -RI SI TROVA UN'ALTRA PAROLA RITROVARE, OPPURE POSPONENDO IL SUFFISSO -TORE ALLA PAROLA LAVORO ABBIAMO LA PAROLA LAVORATORE.
  • UNENDO INSIEME LE PAROLE SALVA E GENTE PER COMPOSIZIONE SI FORMA LA PAROLA SALVAGENTE

ECCO QUALCHE ESEMPIO

MORALE  ----------------- AMORALE
NOTO ---------------------- ARCINOTO
ATLANTICO-------------- TRANSATLANTICO
BOSCO  -------------------- SOTTOBOSCO
SPARGERE  --------------- SPARGIMENTO
ZUCCHERO --------------- ZUCCHERIERA
VIGNA ----------------------VIGNETO
PIGRO -----------------------PIGRIZIA
MARE -----------------------MARINO
SICURO ---------------------SICUREZZA

LINGUA IN MOVIMENTO

LA LINGUA E' L'INSIEME DI SUONI PAROLE, LOCUZIONI CON CUI CI ESPRIMIAMO, E' UNO STRUMENTO INDISPENSABILE PER COMUNICARE. DATO CHE LA LINGUA ITALIANA SI E' FORMATA COME TUTTE LE LINGUE NEGLI ANNI, LA MAGGIOR PARTE DELLE PAROLE USATE OGGI DERIVANO DAL LATINO.
 SPESSO QUESTE PAROLE HANNO SUBITO DELLE TRASFORMAZIONI. ESEMPIO : HOMO  = UOMO, FILIUS = FIGLIO.
OLTRE AI LATINISMI HANNO ARRICCHITO LA NOSTRA LINGUA ANCHE PAROLE DI ALTRI POPOLI, IN SEGUITO A GUERRE INVASIONI COMMERCI INFLUENZE CULTURALI ECC. ESEMPI : SPORT, BAR, CLUB.
IN SEGUITO POI PER NECESSITA' SONO STATI INTRODOTTI NEOLOGISMI CIOE' PAROLE NUOVE, IN SEGUITO A INVEZIONI E A NUOVE SCOPERTE, BASTA PENSARE AL COMPUTER  OPPURE ALL'AUTOMOBILE CHE TANTI ANNI FA NON ESISTEVA.
MOLTE PAROLE DELLA LINGUA ITALIANA DERIVANO DA PAROLE DIALETTALE TIPO RISOTTO, MILANESE O ABBACCHIO, ROMANESCO.




L'ETIMOLOGIA

L'ETIMOLOGI A E' LO STUDIO DELLA STORIA DELLE PAROLE  CIOE' LA FORMA ORIGINARIA LE TRASFORMAZIONI FONETICHE  CHE HA AVUTO NEL TEMPO.
L'ETIMO = LA PRIMA FORMA DELLA PAROLA CHE SI TROVA PERCORRENDO A RITROSO LA STORIA DELLA PAROLA.
NON SEMPRE L'ETIMOLOGIA CI AIUTA A CAPIRE IL SIGNIFICATO DI UNA PAROLA PERCHE' NEL TEMPO PUO' ESSERE CAMBIATO